ไม่มีสิ่งใดที่จะเหมาะกับการเฉลิมฉลองให้กับชาวอเมริกันที่เกิดในต่างประเทศกว่า 50 ล้านคน ไปกว่าอนุสาวรีย์เทพีเสรีภาพ ซึ่งเป็นสัญลักษณ์แห่งการโอบรับ “มวลชนผู้ลี้ภัยที่ปรารถนาอิสรภาพ” เพราะเทพีเสรีภาพก็เกิดในต่างประเทศเช่นกัน
เธอเป็นของขวัญจากฝรั่งเศสที่มอบให้ในปี 1885 และเป็นเครื่องเตือนใจว่า นี่คือสถานที่ที่ผู้คนมาสร้างชีวิตใหม่ให้กับตนเองและลูกหลาน ด้วยเจตจำนงตั้งต้นเช่นนั้นในโอกาสครบรอบ 250 ปีของอเมริกาเราจึงจัดอันดับผู้อพยพที่ยิ่งใหญ่ที่สุด 250 คน โดยสามารถเข้าดูรายชื่อทั้งหมดได้ที่ forbes.com/forbes-250
1. Arnold Schwarzenegger อายุ 78 ปี
ประเทศที่เกิด : ออสเตรีย
Schwarzenegger เป็นนักเพาะกายระดับแชมป์อยู่แล้วตอนที่มาถึงสหรัฐฯ ในปี 1968 เพื่อพิชิตความสำเร็จในด้านอื่นๆ เศรษฐีพันล้านผู้นี้เป็นทั้งเจ้าพ่ออสังหาริมทรัพย์ ดาราภาพยนตร์ และดำรงตำแหน่งผู้ว่าการรัฐ California ถึง 2 สมัย เขารักแผ่นดินที่มาตั้งรกรากนี้มากโดยกล่าวไว้ว่า “สำหรับผมป้ายกำกับที่สำคัญที่สุดคือ ความเป็นชาวอเมริกัน”
2. Elon Musk อายุ 54 ปี
ประเทศที่เกิด : แอฟริกาใต้
บุคคลที่รวยที่สุดในโลกโตมาในเมือง Pretoria ประเทศแอฟริกาใต้ที่ที่เขาเรียนรู้การเขียนโปรแกรมด้วยตนเอง
เขาได้รับสัญชาติอเมริกันในปี 2002 ซึ่งเป็นปีเดียวกับที่ก่อตั้ง SpaceX
3. Sergey Brin อายุ 52 ปี
ประเทศที่เกิด : รัสเซีย
ผู้ร่วมก่อตั้ง Google มาที่สหรัฐฯ ตอนอายุ 6 ขวบ พร้อมครอบครัวในฐานะผู้ลี้ภัยจากสหภาพโซเวียต
เพื่อหนีการกดขี่ข่มเหงชาวยิว Brin ลาออกจาก Google ในปี 2019 และกลับมาอีกครั้งในอีก 4 ปีต่อมา
เพื่อมาเป็นผู้นำด้าน AI ของบริษัท
4. Jensen Huang อายุ 63 ปี
ประเทศที่เกิด : ไต้หวัน
ปีที่แล้ว CEO ของ NVIDIA กล่าวกับพนักงานผ่านบันทึกข้อความว่า “ความมหัศจรรย์ของ NVIDIA
ซึ่งสร้างขึ้นโดยพวกคุณทุกคน และโดยเพื่อนร่วมงานที่ยอดเยี่ยมทั่วโลก จะเป็นไปไม่ได้เลยหากปราศจากการอพยพ”
5. Rupert Murdoch อายุ 95 ปี
ประเทศที่เกิด : ออสเตรเลีย
เจ้าพ่อสื่อผู้นี้มาถึงสหรัฐฯ ในปี 1973 และกลายเป็นผู้มีอิทธิพลอย่างมากต่อธุรกิจ วัฒนธรรม
และการเมืองของประเทศนี้จากการเป็นเจ้าของหนังสือพิมพ์ The Wall Street Journal และ New York Post
รวมถึงสถานีโทรทัศน์และสำนักข่าว Fox News
6. Peter Thiel อายุ 58 ปี
ประเทศที่เกิด : เยอรมนี
ผู้ทรงอิทธิพลทางความคิดแห่ง Silicon Valley เดินทางจากเยอรมนีมาถึงสหรัฐฯ ตั้งแต่ยังเป็นทารก
ก่อนจะสำเร็จการศึกษาระดับปริญญาตรีและปริญญาด้านกฎหมายจากมหาวิทยาลัย Stanford
ต่อมาเขาได้ร่วมก่อตั้ง PayPal
7. Thomas Peterffy อายุ 81 ปี
ประเทศที่เกิด : ฮังการี
ผู้บุกเบิกการซื้อขายทางอิเล็กทรอนิกส์และผู้ก่อตั้ง Interactive Brokers เดินทางมาถึงรัฐ New York ตอนอายุ 21 ปี ในฐานะทายาทของขุนนางที่สูญเสียความมั่งคั่งไปกับลัทธิคอมมิวนิสต์และไม่มีเงินติดตัวมาเลย
8. Lisa Su อายุ 56 ปี
ประเทศที่เกิด : ไต้หวัน
CEO ของ AMD อพยพมาพร้อมกับพ่อแม่เมื่ออายุได้ 3 ขวบ ตอนที่เธอมาเป็น CEO ของ AMD ในปี 2014
หลายคนใน Wall Street มองว่าบริษัทนี้ “ไม่น่าลงทุน” แต่เธอสามารถเปลี่ยนมันให้กลายเป็นบริษัทยักษ์ใหญ่ด้าน AI
และกลายเป็นเศรษฐีพันล้านจากสิ่งนี้
9. Vlad Tenev อายุ 39 ปี
ประเทศที่เกิด : บัลแกเรีย
Tenev เดินทางมาอเมริกาตอนอายุเพียง 5 ขวบ ขณะที่เรียนอยู่ที่มหาวิทยาลัย Stanford
เขาได้พบกับ Baiju Bhattan ผู้ร่วมก่อตั้ง Robinhood ชาวอเมริกันที่เกิดจากพ่อแม่ผู้อพยพ
10. Wolfgang Puck อายุ 76 ปี
ประเทศที่เกิด : ออสเตรีย
เชฟชื่อดังผู้นี้เป็นผู้บุกเบิก “อาหารสไตล์ California” ในช่วงทศวรรษ 1980 ด้วยร้านอาหาร Spago
ในย่าน West Hollywood เขาใช้ชื่อเสียงด้านการทำอาหารของตนต่อยอดไปสู่ร้านอาหารระดับหรู
และร้านอาหารจานด่วนอีกหลายสิบแห่ง จากนั้นก็ขยายไปสู่ธุรกิจอาหารแช่แข็งและเครื่องครัว
11. Shahid Khan อายุ 75 ปี
ประเทศที่เกิด : ปากีสถาน
Khan เดินทางมาถึงรัฐ Illinois เพื่อเรียนต่อด้านวิศวกรรมศาสตร์ด้วยเงินติดตัว 500 เหรียญสหรัฐฯ หลังจากที่
เขาชนะคดีฟ้องร้องอดีตนายจ้าง Flex-N-Gate เขาก็ซื้อบริษัทดังกล่าว และเปลี่ยนมันเป็นบริษัทหลัก
ของอาณาจักรชิ้นส่วนรถยนต์ นอกจากนี้ เขายังเป็นเจ้าของทีม Jacksonville Jaguars
และได้จัดพิธีมอบสัญชาติให้กับพลเมืองใหม่ที่สนามกีฬาของทีมอีกด้วย
12. Jan Koum อายุ 50 ปี
ประเทศที่เกิด : ยูเครน
ผู้ก่อตั้ง WhatsApp และแม่ของเขาอพยพมายังสหรัฐฯ ในปี 1992 ในฐานะผู้ลี้ภัย
พวกเขาอยู่ในอะพาร์ตเมนต์ 2 ห้องนอนขนาดเล็ก และพึ่งพาคูปองอาหาร
13. Ryan Reynolds อายุ 49 ปี
ประเทศที่เกิด : แคนาดา
เขานำเงินจาก Hollywood ไปลงทุนในธุรกิจหลายอย่าง รวมถึง Aviation Gin และ Mint Mobile
ซึ่งถูกซื้อไปโดย Diageo และ T-Mobile ตามลำดับ
14. Vinod Khosla อายุ 71 ปี
ประเทศที่เกิด : อินเดีย
Khosla เดินทางมายังสหรัฐฯ ในปี 1976 และร่วมก่อตั้งบริษัท Sun Microsystems ในปี 1982 ก่อนจะกลายเป็น
นักลงทุนเงินร่วมลงทุน (VC) ที่ทรงอิทธิพลที่สุดคนหนึ่งใน Silicon Valley
15. Isaac Perlmutter อายุ 83 ปี
ประเทศที่เกิด : อิสราเอล
Perlmutter อดีตทหารผ่านศึกของกองกำลังป้องกันอิสราเอล เดินทางมาถึง New York ในปี 1967 หลังจาก
ร่วมรบในสงคราม 6 วัน ในปี 1998 นักลงทุนด้านสินทรัพย์ด้อยคุณภาพคนนี้เอาชนะ Carl Icahn
ในการเข้าซื้อ Marvel ที่ประกาศล้มละลาย และ 11 ปีต่อมาเขาก็ขายต่อให้ Disney ในราคา 4 พันล้านเหรียญ
16. George Soros อายุ 95 ปี
ประเทศที่เกิด : ฮังการี
นักเทรดสกุลเงินผู้ทำให้ค่าเงินปอนด์อังกฤษอ่อนค่าลงในปี 1992 ต่อมากลายเป็นนักการกุศลผู้ทรงอิทธิพล
มูลนิธิ Open Society Foundations ของเขาบริจาคเงินกว่า 2.4 หมื่นล้านเหรียญให้กับองค์กร
เพื่อสังคมด้านต่างๆ เช่น สิทธิมนุษยชนและสาธารณสุข
17. Patrick Soon-Shiong อายุ 73 ปี
ประเทศที่เกิด : แอฟริกาใต้
แพทย์ผู้คิดค้นยาต้านมะเร็ง Abraxane เกิดจากพ่อแม่ชาวจีนในแอฟริกาใต้ และย้ายมาอยู่ที่สหรัฐฯ ในปี 1980
เขาเป็นเจ้าของหนังสือพิมพ์ Los Angeles Times
18. Miriam Adelson อายุ 80 ปี
ประเทศที่เกิด : อิสราเอล
Adelson ซึ่งเป็นแพทย์ที่ได้รับการฝึกอบรมอย่างเต็มรูปแบบเดินทางมาถึงในปี 1986 เพื่อทำการวิจัยเกี่ยวกับการเสพติด เธอได้รับสัญชาติในปี 1991 ซึ่งเป็นปีเดียวกับที่เธอแต่งงานกับเจ้าพ่อกาสิโน Sheldon Adelson (เสียชีวิตปี 2021)
19. Lorne Michaels อายุ 82 ปี
ประเทศที่เกิด : แคนาดา
ในปี 1968 Michaels ย้ายไปอยู่ที่ Hollywood เพื่อเขียนบทให้กับรายการวาไรตี้
ทางโทรทัศน์ Rowan & Martin’s Laugh-In 7 ปีต่อมาเขาได้เปิดตัวรายการ Saturday Night Live
20. Melania Trump อายุ 56 ปี
ประเทศที่เกิด : สโลวีเนีย
เธอเป็นพลเมืองโดยการแปลงสัญชาติคนแรกที่ได้ดำรงตำแหน่งสุภาพสตรีหมายเลข 1 ของสหรัฐฯ
21. Linus Torvalds อายุ 57 ปี
ประเทศที่เกิด : ฟินแลนด์
Torvalds โด่งดังในหมู่นักเทคโนโลยีอยู่แล้วในฐานะผู้คิดค้นระบบ Linux ตอนที่เขาอพยพไปยังสหรัฐฯ ในปี 1997
ต่อมาผู้บุกเบิกซอฟต์แวร์โอเพนซอร์สผู้นี้ได้พัฒนา Git ซึ่งนักพัฒนาซอฟต์แวร์ทั่วโลกใช้ในการติดตาม
การเปลี่ยนแปลงของโค้ด
22. Tony Xu อายุ 41 ปี
ประเทศที่เกิด : จีน
Xu เกิดในประเทศจีนและใช้ชีวิตวัยเด็กล้างจานในร้านอาหารที่แม่ของเขาทำงานเป็นพนักงานเสิร์ฟ
หลังจากจบปริญญาโทบริหารธุรกิจจากมหาวิทยาลัย Stanford เขาได้ร่วมก่อตั้ง DoorDash ในปี 2013
ซึ่งถือเป็นการปฏิวัติวงการส่งอาหาร
23. Paul Graham อายุ 61 ปี
ประเทศที่เกิด : สหราชอาณาจักร
Graham เดินทางมาที่นี่ตั้งแต่ยังเด็กในปี 1968 และในปี 2005 เขาได้ร่วมก่อตั้ง Y Combinator ซึ่งเป็นโครงการ
เร่งการเติบโตของสตาร์ทอัพใน Silicon Valley ที่มีบทบาทสำคัญในการสร้างบริษัทต่างๆ เช่น Airbnb และ Stripe
24. Katalin Kariko อายุ 71 ปี
ประเทศที่เกิด : ฮังการี
ก่อนที่เธอจะได้รับรางวัลโนเบลสาขาสรีรวิทยาหรือการแพทย์จากผลงานด้านวัคซีน mRNA เธอเดินทางมายังสหรัฐฯ ในปี 1985 จากฮังการีพร้อมเงินประมาณ 1,200 เหรียญที่ซ่อนไว้ในตุ๊กตาหมีเพื่อความปลอดภัย
25. Yo-Yo Ma อายุ 71 ปี
ประเทศที่เกิด : ฝรั่งเศส
นักดนตรีคลาสสิกที่ดังที่สุดในโลกผู้เกิดในกรุง Paris จากพ่อแม่ชาวจีน ได้แสดงดนตรีต่อหน้า
ประธานาธิบดี John F. Kennedy ตั้งแต่ยังเด็กและกวาดรางวัลแกรมมี่ไปแล้ว 20 รางวัล
บรรณาธิการ : ALEX KNAP เรียบเรียง : พินน์นรา วงศ์วิริยะ
ภาพ : ARNOLD SCHWARZENEGGER1 โดย AUSTIN HARGRAVE/AUGUST
ออกแบบภาพปก : ชัยกานต์ มณีจักร์
เรื่องราวอื่นๆ ที่น่าสนใจ : เหตุใดอเมริกาขาดผู้อพยพไม่ได้?
