<h2>Hyatt เปิดให้บริการ “THE BARAI HUA HIN” รีสอร์ตแห่งแรกในไทยภายใต้แบรนด์ The Unbound Collection by Hyatt ชูจุดขายด้านเวลเนสลักชัวรี พร้อมต่อยอดชื่อเสียง THE BARAI ที่สั่งสมมากว่า 20 ปี สะท้อนการเติบโตของตลาด Wellness Tourism และศักยภาพของหัวหินในเวทีท่องเที่ยวโลก</h2> &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;Hyatt Hotels Corporation ประกาศเปิดตัว THE BARAI HUA HIN อย่างเป็นทางการ นับเป็นโรงแรมแห่งแรกในประเทศไทยภายใต้แบรนด์ The Unbound Collection by Hyatt สะท้อนกลยุทธ์ขยายพอร์ตโฟลิโอในกลุ่มโรงแรมลักชัวรีและเวลเนส ซึ่งกำลังได้รับความนิยมเพิ่มขึ้นจากนักท่องเที่ยวทั่วโลก&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;รีสอร์ตริมชายหาดแห่งนี้มีขนาด 98 ห้อง ตั้งอยู่บริเวณเขาตะเกียบ จังหวัดประจวบคีรีขันธ์ หนึ่งในทำเลสำคัญของหัวหิน เมืองท่องเที่ยวชายทะเลที่ได้รับการยอมรับในฐานะจุดหมายปลายทางด้านการพักผ่อนและสุขภาพมาอย่างยาวนาน​<div class="se-component se-image-container __se__float- __se__float-center" contenteditable="false"><figure style="margin: auto; width: 720px;"><img src="https://forbesthailand.com/wp-content/uploads/2026/06/JmHpG2Ss2g14WA1tFonb.jpg" alt="" data-proportion="true" data-size="720px,480px" data-align="center" data-file-name="JmHpG2Ss2g14WA1tFonb.jpg" data-file-size="0" origin-size="720,480" data-origin="720px,480px" style="width: 720px; height: 480px;" data-index="0"></figure></div> &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;การเปิดตัวครั้งนี้ถือเป็นการต่อยอดจากชื่อเสียงของ THE BARAI ซึ่งเป็นหนึ่งในเดสติเนชันสปาที่ได้รับการยอมรับของประเทศไทยมากว่า 20 ปี ก่อนยกระดับสู่การเป็นบูติกรีสอร์ตเต็มรูปแบบ เพื่อตอบรับความต้องการของนักท่องเที่ยวกลุ่มคุณภาพที่มองหาประสบการณ์ด้านสุขภาวะควบคู่กับการพักผ่อน&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;Marco Avitabile ผู้จัดการทั่วไป THE BARAI HUA HIN กล่าวว่า รีสอร์ตถูกออกแบบภายใต้แนวคิดการพักผ่อนที่ให้ความสำคัญกับจังหวะชีวิตของผู้เข้าพักแต่ละคน โดยผสานการดูแลสุขภาพ อาหาร ประสบการณ์สปา และการพักผ่อนริมทะเลเข้าไว้ด้วยกัน เพื่อสร้างประสบการณ์ที่มีความหมายและแตกต่าง&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;นอกจากจุดแข็งด้านเวลเนสแล้ว THE BARAI HUA HIN ยังใช้จุดขายด้านสถาปัตยกรรมและการออกแบบ โดยผลงานของ “เล็ก บุนนาค” สถาปนิกไทยที่ได้รับการยอมรับในระดับนานาชาติ ซึ่งนำแรงบันดาลใจจากธาตุทั้งสี่ ได้แก่ ดิน น้ำ ลม และไฟ มาถ่ายทอดผ่านพื้นที่ต่างๆ ภายในรีสอร์ต&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;ในด้านผลิตภัณฑ์การท่องเที่ยว รีสอร์ตนำเสนอโปรแกรมสุขภาพแบบองค์รวมผ่าน THE BARAI Spa และ Wellness Hub ซึ่งครอบคลุมตั้งแต่การดูแลสุขภาพสตรี การฟื้นฟูคุณภาพการนอน สุขภาพหัวใจ ไปจนถึงแนวทางการมีอายุยืนยาว โดยทุกโปรแกรมมาพร้อมแผนที่สุขภาวะที่ออกแบบสำหรับแต่ละบุคคล​<div class="se-component se-image-container __se__float- __se__float-center" contenteditable="false"><figure style="margin: auto; width: 720px;"><img src="https://forbesthailand.com/wp-content/uploads/2026/06/xgnocXApPMSTcp7mETt5.jpg" alt="" data-proportion="true" data-size="720px,480px" data-align="center" data-file-name="xgnocXApPMSTcp7mETt5.jpg" data-file-size="0" origin-size="720,480" data-origin="720px,480px" style="width: 720px; height: 480px;" data-index="1"></figure></div> &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;ซึ่ง Wellness Hub อยู่ภายใต้การดูแลโดยแพทย์จีน จุฑามาศ ศรีน้อย หรือ ดร.แคช (Dr. Cash) ผู้เชี่ยวชาญด้านการดูแลสุขภาพแบบองค์รวม (Integrated Wellness Practitioner) ที่มีพื้นฐานความรู้จากศาสตร์การแพทย์แผนจีน (Traditional Chinese Medicine) ซึ่งเป็นรากฐานสำคัญที่ส่งเสริมความสมดุลของร่างกาย จิตใจ และพลังงานภายใน&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;ด้านอาหารและเครื่องดื่ม รีสอร์ตมีห้องอาหารหลัก 2 แห่ง ได้แก่ White Cottage และ McFarland House ซึ่งนำเสนอประสบการณ์การรับประทานอาหารที่เชื่อมโยงกับประวัติศาสตร์และอัตลักษณ์ของหัวหิน ผ่านการใช้วัตถุดิบท้องถิ่นและเมนูร่วมสมัย&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;สำหรับ Hyatt การเปิดตัว THE BARAI HUA HIN ถือเป็นอีกก้าวสำคัญในการขยายเครือข่าย The Unbound Collection by Hyatt ซึ่งรวบรวมโรงแรมอิสระที่มีเอกลักษณ์เฉพาะตัวจากทั่วโลก โดยประเทศไทยนับเป็นตลาดสำคัญในภูมิภาคเอเชียตะวันออกเฉียงใต้ที่มีศักยภาพสูงในกลุ่มการท่องเที่ยวเชิงสุขภาพและการท่องเที่ยวระดับลักชัวรี​<div class="se-component se-image-container __se__float- __se__float-center" contenteditable="false"><figure style="margin: auto; width: 720px;"><img src="https://forbesthailand.com/wp-content/uploads/2026/06/PEx9G3mTh1Cq8TLXUaXV.jpg" alt="" data-proportion="true" data-size="720px,604px" data-align="center" data-file-name="PEx9G3mTh1Cq8TLXUaXV.jpg" data-file-size="0" origin-size="720,604" data-origin="720px,604px" style="width: 720px; height: 604px;" data-index="2"></figure></div> &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;ทั้งนี้ The Unbound Collection by Hyatt ยังคงเดินหน้าขยายพอร์ตโฟลิโออย่างต่อเนื่องในหลายประเทศ โดยมีแผนเปิดตัวรีสอร์ต Cayo Levantado ในสาธารณรัฐโดมินิกัน และโรงแรม The Clayfield ในแคนาดาภายในปีนี้ ภาพ:&nbsp;THE BARAI HUA HIN ​​เรื่องราวอื่นๆ ที่น่าสนใจ :&nbsp;<a target="_blank" href="https://forbesthailand.com/news/travel/minor-hotels-expands-into-japan-preparing-to-open-avani-kyoto-slated-for-a-grand-opening-in-2030" alt="ไมเนอร์ โฮเทลส์ รุกญี่ปุ่น! เตรียมเปิด &quot;อวานี เกียวโต&quot; จ่ออวดโฉมปี 2030">ไมเนอร์ โฮเทลส์ รุกญี่ปุ่น! เตรียมเปิด "อวานี เกียวโต" จ่ออวดโฉมปี 2030</a><a href="https://www.facebook.com/ForbesThailandMagazine/" alt="ไม่พลาดบทความและเรื่องราวน่าสนใจอื่นๆ ติดตามเราได้ที่เฟซบุ๊ก Forbes Thailand Magazine">ไม่พลาดบทความและเรื่องราวน่าสนใจอื่นๆ ติดตามเราได้ที่เฟซบุ๊ก Forbes Thailand Magazine</a>

Hyatt เปิด THE BARAI HUA HIN ปักหมุดแบรนด์ The Unbound Collection แห่งแรกในไทย

<h2>Hyatt Hotels Corporation บรรลุข้อตกลงเข้าซื้อกลุ่มบริษัทชั้นนำด้านการบริหารจัดการรีสอร์ตหรู  Apple Leisure Group (ALG) ที่เงินสดมูลค่า 2.7 พันล้านเหรียญสหรัฐฯ ซึ่งจะครอบคลุมห้องพักในโรงแรม 33,000 ห้องใน 10 ประเทศ </h2>
<figure><img class="wp-image-49890" src="https://forbesthailand.com/wp-content/uploads/2021/08/PDB_SaltWaterPool_1A-1024x670.jpg" alt="Hyatt Hotels Corporation" width="720" height="471" /><figcaption> Zoëtry Wellness &amp; Spa Resorts</figcaption></figure>

หลังการเข้าซื้อเสร็จสมบูรณ์ Hyatt Hotels Corporation จะก้าวขึ้นเป็นผู้ให้บริการรีสอร์ตหรูแบบครบวงจรที่มีพอร์ตโฟลิโอใหญ่ที่สุดในโลกโดยพิจารณาจากจำนวนห้อง และเป็นผู้ประกอบการโรงแรมหรูรายใหญ่ที่สุดในเม็กซิโกและประเทศในแถบแคริบเบียน

พอร์ตโฟลิโอของ Apple Leisure Group ได้ขยายจากรีสอร์ท 9 แห่งในปี 2007 เป็นโรงแรมกว่า 100 แห่งภายในสิ้นปี 2021 นอกจานี้ยังมีอีก 24 แห่งที่อยู่ระหว่างการพัฒนา และด้วยข้อตกลงนี้ สมาชิก Unlimited Vacation Club ของ ALG กว่า 110,000 รายจะถูกผนวกรวมเข้าสู่กลุ่ม Hyatt 

ทั้งนี้ AMResorts ซึ่งเป็นแพลตฟอร์มบริหารจัดการแบรนด์รีสอร์ตที่ใหญ่ที่สุดในสหรัฐอเมริกาของ ALG ประกอบด้วยแบรนด์ระดับไฮเอนด์ที่มีชื่อเสียงอย่าง Secrets Resorts &amp; Spa, Dreams Resorts &amp; Spas, Breathless Resorts &amp; Spas และ <a style="color: #333333;" href="http://www.zoetryresorts.com/en_us/home.html">Zoëtry Wellness &amp; Spa Resorts</a> และ Alua Hotels &amp; Resorts ซึ่งกำลังขยายตัวอย่างรวดเร็วในยุโรป

โดยข้อตกลงดังกล่าวจะเพิ่มจำนวนอสังหาริมทรัพย์ประเภทรีสอร์ทที่ Hyatt เป็นเจ้าของในเม็กซิโกจาก 9 แห่งเป็น 46 แห่ง และขยายธุรกิจของบริษัทในแถบแคริบเบียนจาก 5 แห่งเป็น 27 แห่ง 

นอกจากนี้ การเข้าซื้อกิจการจะนำแบรนด์ของ Hyatt เข้าสู่ตลาดใหม่ 11 แห่งในยุโรปอีกด้วย อาทิเช่น 40 แห่งในสเปนและอีก 3 แห่งในกรีซ

ด้าน Mark Hoplamazian ประธานและซีอีโอ Hyatt กล่าวว่า “การเดินทางเพื่อพักผ่อนฟื้นตัวได้เร็วกว่าการเดินทางเพื่อธุรกิจ เราจึงรู้สึกตื่นเต้นเป็นพิเศษเพราะตลาดการท่องเที่ยวที่หรูหราทั่วโลกมีแนวโน้มที่จะเติบโตประมาณร้อยละ 11 จากปี 2021 ไปจนถึงปี 2027”

AMR Collection ในฐานะผู้เชี่ยวชาญด้าน “ประสบการณ์ความหรูหราแบบไม่จำกัด” พร้อมให้บริการอาหารตามสั่งแบบกูร์เมต์ สิ่งอำนวยความสะดวกและสิทธิพิเศษมากมายที่ไม่ได้จำกัดเฉพาะการบริการจากรีสอร์ท แต่ก็ต้องแลกมาด้วยอัตราค่าบริการที่ค่อนข้างสูง โดยราคาที่พักเฉลี่ยของ Zoetry อยู่ที่ 400 เหรียญต่อคืน ขณะที่ Secret Resorts และ Dreams Resorts ที่เหมาะสำหรับครอบครัวเฉลี่ยอยู่ที่ 300 เหรียญและ 225 เหรียญต่อคืนตามลำดับ

โดยการเข้าซื้อกิจการ ALG เป็นไปในทิศทางเดียวกับกลยุทธ์ระยะยาวของ Hyatt ในการเปลี่ยนรูปแบบธุรกิจเพื่อให้มีรับรายรับจากค่าธรรมเนียมต่างๆ มากขึ้น “ALG เป็นธุรกิจที่เน้นการถือครองสินทรัพย์ให้น้อยลงหรือ asset-light ที่ไม่ได้เข้าเป็นเจ้าของโรงแรมโดยตรง ซึ่งสอดคล้องกับเป้าหมายเชิงกลยุทธ์ของเราอย่างสมบูรณ์ เพราะจะทำให้เปอร์เซ็นต์ของรายรับและรายได้ที่ Hyatt จะได้จากค่าธรรมเนียมต่างๆ เพิ่มขึ้น” Hoplamazian กล่าว 

ในปี 2009 รายได้ร้อยละ 63 ของ Hyatt มาจากทรัพย์สินที่เป็นเจ้าของและให้เช่า ขณะที่อีกร้อยละ 37 เป็นรายได้จากค่าธรรมเนียม ทว่าในปี 2019 รายรับจากค่าธรรมเนียมสามารถครองสัดส่วนมากถึงร้อยละ 57 “เราคาดว่า Hyatt จะมีรายได้ตามค่าธรรมเนียมถึงร้อยละ 80 ภายในสิ้นปี 2024” Hoplamazian เสริม 

โดยบริษัทคาดว่าการชำระเงินมากกว่าร้อยละ 80 ของการเข้าซื้อครั้งนี้จะชำระโดยเงินสดที่มีอยู่ในมือ 1 พันล้านเหรียญ รวมกับแหล่งเงินทุนจากการกู้เพิ่มและเงินทุนจากส่วนของผู้ถือหุ้นราว 500 ล้านเหรียญ ทั้งนี้ Hyatt ได้รับเงินกู้มูลค่า 1.7 พันล้านเหรียญจาก J.P. Morgan และจะนำเงินสดจากโครงการขายสินทรัพย์มูลค่า 2 พันล้านเหรียญมาชำระหนี้ที่เป็นเงินดาวน์ ซึ่งรวมถึงหนี้ที่เกิดขึ้นระหว่างการเข้าซื้อด้วย 

นอกจากนี้ Hyatt ยังคาดว่าจะขายอสังหาริมทรัพย์ประเภทโรงแรมที่มูลค่า 3.5 พันล้านเหรียญในช่วง 3 ปีข้างหน้า รวมถึงอีก 1.5 พันล้านเหรียญในปีนี้

แปลและเรียบเรียงจากบทความ Hyatt Spends $2.7 Billion To Become World’s Largest Operator Of Luxury All-Inclusive Resorts โดย ชญาน์นัทช์ ธนินท์พงศ์ภัค เผยแพร่บน Forbes.com

อ่านเพิ่มเติม: <a style="color: #003300;" href="https://forbesthailand.com/people/dine-with-the-boss/ยุทธชัย-จรณะจิตต์-cpr-กลุ่ม.html">ยุทธชัย จรณะจิตต์ CPR กลุ่มโรงแรม รอ “วัคซีน” ฟื้นท่องเที่ยว-เศรษฐกิจ</a>

News

Forbes lists

World

Leaderboard

Commentaries

Forbes life

Events