FORBES_MAY_ISSUE_2024

<h2>Breguet ชูคอนเซ็ปต์ Streaming Time ตอกย้ำศาสตร์แห่งศิลป์ของแบรนด์นาฬิกาสุดหรู ร่วมโชว์ในงาน Frieze Seoul 2023 ณ กรุงโซล เกาหลีใต้<br></h2><p><br></p><p>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;เพื่อตอกย้ำคุณค่าแห่งศิลปะและการเป็นผู้ผลิตเรือนเวลาที่มีประวัติศาสตร์ยาวนานราว 250 ปี แบรนด์นาฬิกาดังสุดหรูอย่าง <strong>Breguet</strong> จึงคงคอนเซ็ปต์ในการเข้าร่วมเป็นส่วนหนึ่งของเทศกาลแสดงศิลปะระดับโลก <strong>Frieze Seoul 2023</strong> ต่อเนื่องเป็นปีที่ 2 โดยงานดังกล่าวได้จัดขึ้นล่าสุด ณ ศูนย์ประชุม Coex กรุงโซล เกาหลีใต้ ระหว่างวันที่ 6-9 กันยายน 2023 ที่ผ่านมา</p><p>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;ท่ามกลางบรรยากาศอันเนืองแน่นไปด้วยผู้คนที่เข้าเยี่ยมชมภายในงาน พื้นที่สำหรับจัดแสดงเรื่องราวศาสตร์และศิลป์แห่งการผลิตเรือนเวลาชั้นสูงของแบรนด์ Breguet สามารถดึงดูดให้กลุ่มคนหลากหลาย ทั้งวัยรุ่น วัยทำงาน รวมถึงกลุ่มคนผู้ชื่นชอบ หลงใหล และสะสมงานศิลปะ ผลัดเปลี่ยนหมุนเวียนกันเข้ามาชมส่วนต่างๆ ภายในบูธกันอย่างต่อเนื่อง&nbsp;</p><p><br></p><div class="se-component se-image-container __se__float-center" contenteditable="false" style="width: 75%; min-width: 100%;"><figure style="margin: auto; width: 75%;"><img src="https://forbesthailand.com/wp-content/uploads/2023/09/ZewZ4R8ATqS2bxDQExiL.jpg" alt="" data-proportion="true" data-align="center" data-file-name="ZewZ4R8ATqS2bxDQExiL.jpg" data-file-size="0" data-origin="," data-size="75%," data-rotate="" data-rotatex="" data-rotatey="" data-percentage="75," style="width: 100%;" data-index="0"></figure></div><p>​</p><div class="se-component se-image-container __se__float- __se__float-center" contenteditable="false" style="width: 75%; min-width: 100%;"><figure style="margin: auto; width: 75%;"><img src="https://forbesthailand.com/wp-content/uploads/2023/09/jsV2ANAS8jZxUeCVBqzL.jpg" alt="" data-proportion="true" data-size="75%," data-align="center" data-file-name="jsV2ANAS8jZxUeCVBqzL.jpg" data-file-size="0" origin-size="1479,1109" data-origin="1050px,788px" data-rotate="" data-rotatex="" data-rotatey="" data-percentage="75," style="width: 100%;" data-index="1"></figure></div><p>​</p><div class="se-component se-image-container __se__float- __se__float-center" contenteditable="false" style="width: 75%; min-width: 100%;"><figure style="margin: auto; width: 75%;"><img src="https://forbesthailand.com/wp-content/uploads/2023/09/VLEJcNM1Qk7r3kCnRkg9.jpg" alt="" data-proportion="true" data-align="center" data-file-name="VLEJcNM1Qk7r3kCnRkg9.jpg" data-file-size="0" data-origin="," data-size="75%," data-rotate="" data-rotatex="" data-rotatey="" data-percentage="75," style="width: 100%;" data-index="2"></figure></div><p><br></p><p>&nbsp;&nbsp;&nbsp;<strong>&nbsp;“Streaming Time”</strong> คือ คอนเซ็ปต์การนำเสนอเรื่องราวของ Breguet ในปีนี้ โดยประสานความร่วมมือกับ <strong>Somi Sim</strong> ภัณฑารักษ์ (curator) ผู้เชี่ยวชาญด้านประวัติศาสตร์ วิถีชีวิต การออกแบบ และศิลปะร่วมสมัย จากเกาหลีใต้ ในการเรียงร้อยถ้อยคำพร้อมรังสรรค์คัดเลือกผลงานต่างๆ ให้เกิดขึ้นมาได้อย่างเป็นรูปธรรมภายในพื้นที่การจัดแสดง</p><p>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;กรุงโซล ถือเป็น 1 ในมหานครที่ไม่เคยหลับไหล ผู้คนต่างไม่เคยหยุดเคลื่อนไหวภายใต้แสงไฟ... “เวลา” ที่เกิดขึ้นของกรุงโซลขับเคลื่อนตัวด้วยพลังงานอันน่าทึ่งโดยไม่มีการแบ่งขอบเขตระหว่างกลางวันและกลางคืน อีกทั้งยังถือเป็น 1 ในเมืองใหญ่จากทั่วโลกที่มีเอกลักษณ์ในการสร้างแรงบันดาลใจให้กับเนื้อหาทางวัฒนธรรมใหม่ และยังคงขึ้นชื่อในเรื่องการเป็นศูนย์กลางระดับโลกสำหรับระบบเทคโนโลยีการ Streaming คอนเทนต์เนื้อหาในรูปแบบต่างๆ</p><p><br></p><div class="se-component se-image-container __se__float-center" contenteditable="false" style="width: 75%; min-width: 100%;"><figure style="margin: auto; width: 75%;"><img src="https://forbesthailand.com/wp-content/uploads/2023/09/b3NSzuEFu5MsT74NiKCR.jpg" alt="" data-proportion="true" data-size="75%," data-align="center" data-file-name="b3NSzuEFu5MsT74NiKCR.jpg" data-file-size="0" origin-size="1479,1109" data-origin="1068px,801px" data-rotate="" data-rotatex="" data-rotatey="" data-percentage="75," style="width: 100%;" data-index="3"></figure></div><p><br></p><p>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;Somi Sim บอกเล่าถึงความร่วมมือกับ Breguet ในครั้งนี้ว่า <span style="color: rgb(153, 56, 0);">“เป็นผลมาจากความประทับใจในความรู้ ความชำนาญ และความพิถีพิถันของช่างฝีมือ Breguet ซึ่งเลื่องชื่อในการประดิษฐ์นาฬิกาและยังพัฒนาศาสตร์แห่งศิลป์ของการบอกเวลาควบรวมเข้าไว้ด้วยกัน ดังนั้น การเชื่อมโยงเรื่องราวต่างๆ ที่เกิดขึ้นในโลกยุคดิจิทัลที่มีการนำเทคโนโลยีต่างๆ เข้ามาใช้ เช่น เรื่องของเวลาในการ Streaming ที่เกิดขึ้นอย่างรวดเร็วและผ่านไป จะเป็นตัวเชื่อมในการสร้างบทสนทนาระหว่างศิลปะและศาสตร์แห่งศิลป์ของการบอกเวลาได้เป็นอย่างดี”</span></p><p><span style="color: rgb(153, 56, 0);"><br></span></p><p>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;ทั้งนี้ 2 ศิลปินรุ่นใหม่ของเกาหลีใต้ที่ได้รับเลือกจาก Somi Sim ให้เป็นตัวแทนนำเสนอเรื่องราวศิลปะและการบอกเล่าเรื่องราวของเวลา จากแนวคิดของรูปแบบงานศิลป์ที่แตกต่างกันแต่ยังคงอยู่ภายใต้คอนเซ็ปต์ “Streaming Time” ได้แก่ Sungseok Ahn และ Heemin Chung&nbsp;</p><p>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;ด้านผลงานของ <strong>Sungseok Ahn</strong> ประกอบด้วยภาพถ่ายแบบดิจิทัลและวิดีโอที่แสดงอยู่บนผนังของบูธจัดงาน ซึ่งภาพที่ปรากฎอยู่บนผนังและวิดีโอ คือการตั้งใจนำเสนอให้ผู้ชมได้เห็นถึงความเปราะบางของยุคที่เกิดขึ้นแบบร่วมสมัย การแข่งขัน การร่วมมือ รวมถึงหายนะที่เกิดขึ้นระหว่างมนุษย์กับอารยธรรม โดย <span style="color: rgb(153, 56, 0);">“เวลาของการ streaming ได้หายไปอย่างรวดเร็ว และเราอาจจะตามไม่ทันจนถูกทิ้งเอาไว้ข้างหลัง”&nbsp;</span></p><p><br></p><div class="se-component se-image-container __se__float-center" contenteditable="false" style="width: 75%; min-width: 100%;"><figure style="margin: auto; width: 75%;"><img src="https://forbesthailand.com/wp-content/uploads/2023/09/hspAS3faZyasD96Tw428.jpg" alt="" data-proportion="true" data-size="75%," data-align="center" data-file-name="hspAS3faZyasD96Tw428.jpg" data-file-size="0" origin-size="1479,1109" data-origin="1068px,801px" data-rotate="" data-rotatex="" data-rotatey="" data-percentage="75," style="width: 100%;" data-index="4"></figure></div><p><br></p><div class="se-component se-image-container __se__float-center" contenteditable="false" style="width: 75%; min-width: 100%;"><figure style="margin: auto; width: 75%;"><img src="https://forbesthailand.com/wp-content/uploads/2023/09/rk24p3HnE4H5QoaPt4BS.jpg" alt="" data-proportion="true" data-align="center" data-file-name="rk24p3HnE4H5QoaPt4BS.jpg" data-file-size="0" data-origin="," data-size="75%," data-rotate="" data-rotatex="" data-rotatey="" data-percentage="75," style="width: 100%;" data-index="5"></figure></div><p>​</p><p>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;ขณะที่ผลงานของ Heemin Chung ได้รับแรงบันดาลใจมาจากดอกไม้ โดยเธอเลือกที่จะนำเสนอเรื่องราวที่หลุดกรอบไปจากรูปแบบเดิมๆ ด้วยการสร้างเลเยอร์ของกลีบดอกไม้ที่มีอยู่หลากหลายชั้น <span style="color: rgb(153, 56, 0);">"เปรียบเสมือนเรื่องราวความประณีตของช่างฝีมือผู้ผลิตเรือนเวลาของ Breguet ที่ภายในตัวเรือนนาฬิกาก็จะมีกลไกที่ซับซ้อนหลากหลายเลเยอร์ด้วยเช่นกัน" </span>ซึ่งวัสดุหลักที่เธอเลือกใช้นำมายึดติดกับผลงานอะคริลิคเหล่านี้ ก็คือ gel medium นั่นเอง</p><p>​</p><div class="se-component se-image-container __se__float- __se__float-center" contenteditable="false" style="min-width: 100%; width: 75%;"><figure style="margin: auto; width: 75%;"><img src="https://forbesthailand.com/wp-content/uploads/2023/09/Ey4XG9TsqqP2KruZJZHZ.jpg" alt="" data-proportion="true" data-align="center" data-file-name="Ey4XG9TsqqP2KruZJZHZ.jpg" data-file-size="0" data-origin="," data-size="75%," data-rotate="" data-rotatex="" data-rotatey="" data-percentage="75," style="width: 100%;" data-index="6"></figure></div><p>​</p><div class="se-component se-image-container __se__float- __se__float-center" contenteditable="false" style="width: 75%; min-width: 100%;"><figure style="margin: auto; width: 75%;"><img src="https://forbesthailand.com/wp-content/uploads/2023/09/AfPH2bGaMjX5psiwYW76.jpg" alt="" data-proportion="true" data-align="center" data-file-name="AfPH2bGaMjX5psiwYW76.jpg" data-file-size="0" data-origin="," data-size="75%," data-rotate="" data-rotatex="" data-rotatey="" data-percentage="75," style="width: 100%;" data-index="7"></figure></div><p><br></p><p>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;อย่างไรก็ตาม ไฮไลต์เด่นภายในบูธ Breguet ยังไม่หมดเพียงเท่านี้ เพราะยังมีการสาธิตจากช่างผู้ชำนาญการผลิตเรือนเวลาพร้อมด้วยเครื่องกิโยเช่ที่ใช้แกะสลักแผ่นหน้าปัดที่ส่งตรงจากประเทศสวิตเซอร์แลนด์มาให้ได้ชมกันอย่างใกล้ชิด นอกจากนี้ ยังเปิดโอกาสให้เหล่าผู้ที่สนใจเข้าร่วมชมบูธได้ทดลองนั่งแกะสลักได้ด้วยเช่นกัน</p><p>​</p><div class="se-component se-image-container __se__float- __se__float-center" contenteditable="false" style="min-width: 100%; width: 50%;"><figure style="margin: auto; width: 50%;"><img src="https://forbesthailand.com/wp-content/uploads/2023/09/e6crZVDMfnAU7iZLvD3C.jpg" alt="" data-proportion="true" data-align="center" data-file-name="e6crZVDMfnAU7iZLvD3C.jpg" data-file-size="0" data-origin="," data-size="50%," data-rotate="" data-rotatex="" data-rotatey="" data-percentage="50," style="width: 100%;" data-index="8"></figure></div><p>​</p><div class="se-component se-image-container __se__float- __se__float-center" contenteditable="false" style="width: 75%; min-width: 100%;"><figure style="margin: auto; width: 75%;"><img src="https://forbesthailand.com/wp-content/uploads/2023/09/fgUp54z8gg1iiYmAF2Zc.jpg" alt="" data-proportion="true" data-align="center" data-file-name="fgUp54z8gg1iiYmAF2Zc.jpg" data-file-size="0" data-origin="," data-size="75%," data-rotate="" data-rotatex="" data-rotatey="" data-percentage="75," style="width: 100%;" data-index="9"></figure></div><p>​</p><div class="se-component se-image-container __se__float- __se__float-center" contenteditable="false" style="min-width: 100%; width: 50%;"><figure style="margin: auto; width: 50%;"><img src="https://forbesthailand.com/wp-content/uploads/2023/09/bPS8KmQWFJME4TvCUYda.jpg" alt="" data-proportion="true" data-align="center" data-file-name="bPS8KmQWFJME4TvCUYda.jpg" data-file-size="0" data-origin="," data-size="50%," data-rotate="" data-rotatex="" data-rotatey="" data-percentage="50," style="width: 100%;" data-index="10"></figure></div><p><br></p><p>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;สำหรับการร่วมจัดแสดงในงาน Frieze Seoul 2023 ครั้งนี้ เป็นผลมาจากการที่แบรนด์ Breguet ได้ตกลงความร่วมมือกับทาง Frieze ซึ่งเป็นผู้จัดงานเทศกาลศิลปะร่วมสมัยระดับโลก ที่ก่อตั้งขึ้นตั้งแต่ปี 2003 ณ กรุงลอนดอน ประเทศอังกฤษ โดยงานเทศกาลของ Frieze ในแต่ละปีจะจัดขึ้นอย่างต่อเนื่องใน 4 มหานครใหญ่ๆ อย่าง ลอนดอน, นิวยอร์ค, ลอสแอนเจลิส และกรุงโซล โดยจากข้อตกลงเบื้องต้นนี้ ทาง Breguet จะเข้าร่วมจัดแสดงในงาน Frieze นับตั้งปี 2022 ต่อเนื่องไปจนถึงปี 2024&nbsp;</p><p><br></p><p><br></p><p>อ่านเพิ่มเติม :&nbsp;<a href="https://forbesthailand.com/news/marketing/%E0%B8%9A%E0%B8%B2%E0%B8%87%E0%B8%81%E0%B8%AD%E0%B8%81%E0%B9%80%E0%B8%88%E0%B8%A1%E0%B8%AA%E0%B9%8C-%E0%B8%84%E0%B8%A3%E0%B8%B1%E0%B9%89%E0%B8%87%E0%B8%97%E0%B8%B5%E0%B9%88-68-%E0%B9%82%E0%B8%8A%E0%B8%A7%E0%B9%8C%E0%B8%A2%E0%B8%AD%E0%B8%94%E0%B8%9C%E0%B8%B9%E0%B9%89%E0%B9%80%E0%B8%82%E0%B9%89%E0%B8%B2%E0%B8%8A%E0%B8%A1%E0%B8%A5%E0%B9%89%E0%B8%99%E0%B8%97%E0%B8%B0%E0%B8%A5%E0%B8%B8%E0%B9%80%E0%B8%9B%E0%B9%89%E0%B8%B2%E0%B8%81%E0%B8%A7%E0%B9%88%E0%B8%B2%E0%B8%9B%E0%B8%B5%E0%B8%81%E0%B9%88%E0%B8%AD%E0%B8%99-44-%E0%B8%A1%E0%B8%B9%E0%B8%A5%E0%B8%84%E0%B9%88%E0%B8%B2%E0%B8%81%E0%B8%B2%E0%B8%A3%E0%B8%AA%E0%B8%B1%E0%B9%88%E0%B8%87%E0%B8%8B%E0%B8%B7%E0%B9%89%E0%B8%AD%E0%B8%81%E0%B8%A7%E0%B9%88%E0%B8%B2-3-%E0%B8%9E%E0%B8%B1%E0%B8%99%E0%B8%A5%E0%B9%89%E0%B8%B2%E0%B8%99%E0%B8%9A%E0%B8%B2%E0%B8%97" alt="“บางกอกเจมส์” ครั้งที่ 68 โชว์ความสำเร็จผู้เข้าชมล้นทะลุเป้า ยอดสั่งซื้อกว่า 3 พันล้านบาท">“บางกอกเจมส์” ครั้งที่ 68 โชว์ความสำเร็จผู้เข้าชมล้นทะลุเป้า ยอดสั่งซื้อกว่า 3 พันล้านบาท</a>​<br></p><p>​<a href="https://www.facebook.com/ForbesThailandMagazine/" alt="ไม่พลาดบทความและเรื่องราวน่าสนใจอื่นๆ ติดตามเราได้ที่เฟซบุ๊ก Forbes Thailand Magazine">ไม่พลาดบทความและเรื่องราวน่าสนใจอื่นๆ ติดตามเราได้ที่เฟซบุ๊ก Forbes Thailand Magazine</a></p>

News

Forbes lists

World

Leaderboard

Commentaries

Forbes life

Events